wielopłaszczyznowe przeobrażenia hubbabubby na trajektorii wszechrzeczy